|
香港(CNN)u2014u2014他們被稱為商標(biāo)u201C寮屋居民u201D,一直引起頭痛的外國公司進(jìn)入中國市場。精明的中國復(fù)雜的商標(biāo)法律,這些個(gè)人目標(biāo)價(jià)值的外國品牌,注冊商標(biāo)在中國。當(dāng)跨國公司想要發(fā)布他們的產(chǎn)品在中國市場,他們經(jīng)常別無選擇拿出巨額資金來買回商標(biāo),重塑他們的產(chǎn)品或爭取品牌使用權(quán)通過漫長的法律糾紛。澳大利亞最受歡迎的葡萄酒品牌之一,奔富,目前法律糾紛的中心在中國使用自己的名稱。財(cái)政酒莊葡萄酒的所有者,本周表示,在中國有人宣稱所有權(quán)奔u2014u2014傅本中文名字的音譯,意思是u201C追逐繁榮。u201D該公司從事與個(gè)人法律行動,u201C確保品牌的完整性保護(hù),u201D財(cái)政部發(fā)言人在一份電郵聲明中告訴CNN。臭名昭著的squatterThat個(gè)體,根據(jù)澳大利亞金融評論,首次打破了的故事,是一個(gè)叫李Daozhiu201C臭名昭著的商標(biāo)寮屋u201D。西漢葡萄酒分銷商,李娜獲得了類似的案子去年法國釀酒師。巴寶莉去爭奪標(biāo)志性checkApple法律頭痛iPad在中國財(cái)政部相信它是商標(biāo)的合法所有者,公司的發(fā)言人說,澳大利亞釀酒師最初贏了官司允許它使用中文名字為其在中國的葡萄酒。但李現(xiàn)在申訴,根據(jù)誤判率。u201C這將花一些時(shí)間對中國法律體系來處理這事,u201D美國財(cái)政部表示。財(cái)政部的情況下,很多人,近年來成為頭條新聞應(yīng)該警告他們可以接觸到外國公司的風(fēng)險(xiǎn)如果不能famil遠(yuǎn)程控制軟件,遠(yuǎn)程控制。灰鴿子教程iarize自己商標(biāo)的法律世界上最大的消費(fèi)市場之一,法律專家說。第一個(gè)文件的winsMany外國企業(yè)已經(jīng)松脫,因?yàn)橹袊纳虡?biāo)法律遵循u201C第一個(gè)文件u201D的原則。這意味著無論誰在中國商標(biāo)注冊批準(zhǔn)的第一,擁有商標(biāo)的權(quán)利。這不同于國家像美國和許多英聯(lián)邦國家都遵循一個(gè)共同的法律體系,在那里一個(gè)人注冊商標(biāo)也顯示他們已經(jīng)使用或計(jì)劃使用的業(yè)務(wù)。但是公司有機(jī)會挑戰(zhàn)已經(jīng)在中國注冊的商標(biāo)。一種選擇是為了證明個(gè)人故意的品牌為了勒索外國品牌進(jìn)入市場。另一個(gè)是顯示品牌商標(biāo)注冊時(shí)已經(jīng)是眾所周知的。在實(shí)踐中,說服法院在這些點(diǎn)對許多公司已經(jīng)證明困難,但法律專家認(rèn)為,最近中國的商標(biāo)法律修正案,以及其他因素,可以提高對外國品牌商標(biāo)保護(hù)。這里有一些最新的著名案例。據(jù)說TeslaEarlier本月,中國商人詹寶生起訴美國電動汽車制造商Tesla非法使用自己的名字,并要求該公司停止所有的車在中國的銷售和營銷活動。詹,申請商標(biāo)的歷史使用的名字的外國品牌,正在尋求從特斯拉2390萬元人民幣(合384萬美元)。他說他申請的權(quán)利使用英文名字Telsa 2006年,并計(jì)劃制造電動汽車發(fā)明家尼古拉u2022特斯拉的名字命名的。他后來申請商標(biāo)注冊相關(guān)的商標(biāo),包括中文音譯名稱和美國汽車制造商的標(biāo)志。在某些情況下,當(dāng)你談?wù)撈胀ǚ▏业墓?他們來到這里,真的不熟悉法律體系。斯坦·艾布拉姆斯,賓利SystemsTesla推出了S型豪華電動汽車去年在中國,稱其聲稱這個(gè)名字已經(jīng)支持了其他中國當(dāng)局和訴訟沒有法律依據(jù)。北京一家法院將在8月5日舉行上訴聽證會。PfizerPharmaceutical巨頭輝瑞與11年商標(biāo)、專利和3 d商標(biāo)之爭偉哥品牌后,未能注冊的中文名字勃起功能障礙藥物之前,在2000年推出的產(chǎn)品在中國市場。它獲得了專利和3 d商標(biāo)訴訟但失去了商標(biāo)案件,因?yàn)樗荒芴峁┳銐虻淖C據(jù)來證明它已經(jīng)成為著名的中國消費(fèi)者名義Weige(意思是u201C大哥哥u201D)。出于類似的原因,奢侈品零售商愛馬仕和威士忌品牌芝華士失去投標(biāo)阻止服裝制造商銷售產(chǎn)品在他們的名字。歌手和體育starsCelebrities不免疫。一個(gè)人在廣州擁有使用權(quán)加拿大流行歌手賈斯汀·比伯的名字,而世界杯明星的名字像德國的拉姆和葡萄牙的克里斯蒂亞諾·羅納爾多是用來促進(jìn)產(chǎn)品,從鞋到農(nóng)藥,據(jù)《中國日報(bào)》說。兩年前,美國籃球傳奇人物邁克爾喬丹起訴一家名為Qiaodan體育運(yùn)動服裝公司(約旦音譯的名字)。甚至數(shù)百萬美元的公司注冊商標(biāo)的名字他的兩個(gè)兒子,杰弗里和馬庫斯(Jiefuli Qiaodan和Makusi Qiaodan)。并不是只有外國明星也受到了影響。2006年,中國NBA球星姚明設(shè)法阻止他的名字的商標(biāo)的女性衛(wèi)生產(chǎn)品。卡斯特爾FreresIn最大的商標(biāo)訴訟案件在中國葡萄酒行業(yè)迄今為止,法國釀酒師,卡斯特爾Freres不得不完全重塑其在中國的葡萄酒失去四年法律戰(zhàn)李Daozhi后,被告在奔富的情況下。據(jù)報(bào)道,李的公司注冊u201CKasiteu201D進(jìn)口西班牙葡萄酒,以及后來的法國葡萄酒,在中國大約15年前的事了。大約在同一時(shí)間,卡斯特爾開始裝瓶的葡萄酒在中國,成為中國消費(fèi)者同樣的中文名字。(在一個(gè)市場,許多消費(fèi)者不讀拉丁字母,漢字更松動時(shí)品牌認(rèn)知度。)據(jù)報(bào)道,李提出商標(biāo)賣給卡斯特爾為100萬歐元(合130萬美元)。卡斯特爾拒絕了這個(gè)提議,并選擇蘇李2005年,稱他的公司在三年內(nèi)沒有使用Kasite名稱。李娜隨后起訴卡斯特爾商標(biāo)侵權(quán),被授予3373萬元(500萬美元)去年浙江法院。但中國的最高法院推翻了判決,并下令重審,這仍懸而未決。同時(shí),卡斯特爾中國商標(biāo)注冊一個(gè)新的u201CKasidaile。u201C將事情改善?新的中國商標(biāo)法修正案生效今年5月可以簡化為外國公司。u201C我們不確定的程度,u201D迪安娜Wong說,霍根路偉律師事務(wù)所合伙人,因?yàn)楝F(xiàn)在還沒有任何重大決策下達(dá)之后的變化。斯坦·艾布拉姆斯亞洲法律顧問在北京賓利系統(tǒng),說,法律將使事情變得更容易,但這類爭端可能會減少的原因之一是企業(yè)更好的了解這些天在中國市場。u201C很多(這些爭議)是許多年前的事了。這是一個(gè)多年的訴訟過程,u201D艾布拉姆斯說。u201C在某些情況下,當(dāng)你談?wù)撈胀ǚ▏业墓?他們來到這里,真的不熟悉法律體系。他們沒有意識到這是一個(gè)file-first系統(tǒng)。u201C差距的商標(biāo)在印度'Candy粉碎應(yīng)用希望商標(biāo)u2026u2026u201C很多他們沒有做家庭作業(yè),正在瘋狂的錯(cuò)誤當(dāng)使用外國名稱在當(dāng)?shù)厥袌觥201C海外企業(yè)更好地理解他們需要什么證據(jù)好這些天,添加黃。外國公司能做什么呢?對于許多公司可能已經(jīng)太晚來維護(hù)其權(quán)利在他們的品牌,根據(jù)艾布拉姆斯。u201C很多人,不幸的是,答案是投資時(shí)間旅行技術(shù),因?yàn)槿绻阌幸粋(gè)問題可能是它的根是歲。u201C這些公司應(yīng)該立即采取措施來發(fā)現(xiàn)他們現(xiàn)在站的地方,他補(bǔ)充說。很容易做一個(gè)免費(fèi)的,非正式的中國在線商標(biāo)數(shù)據(jù)庫的搜索。如果商標(biāo)已經(jīng)被別人注冊,公司將不得不通過u201C痛苦的u201D法律訴訟,可能需要幾年時(shí)間。如果該公司失去了,它面臨的選擇付很多錢購買商標(biāo)或品牌再造。公司應(yīng)該確保他們有正確的建議,考慮他們的長期的業(yè)務(wù)戰(zhàn)略,如任何新的市場品牌可以進(jìn)入未來,Wong說。即使公司沒有全局或局部的幫助有大量的信息在互聯(lián)網(wǎng)上,他們可以訪問這些天,大多數(shù)企業(yè)的方式15年甚至10年前無法,艾布拉姆斯說。而注冊商標(biāo)的成本相比是微乎其微的的公司最終可能會支付法律費(fèi)用,艾布拉姆斯指出,并非所有的公司,尤其是初創(chuàng)企業(yè),財(cái)務(wù)靈活性,以確保所有的品牌全面商標(biāo)報(bào)道。對這些公司來說,他建議得到最小覆蓋核心品牌和擴(kuò)大。u201C你只需要聰明,u201D他說。遠(yuǎn)程控制軟件,灰鴿子下載 |
|