|
編者按:拉斐爾斯佩里是總統(tǒng)建筑師/設(shè)計師/規(guī)劃師的社會責(zé)任,一個非盈利組織,倡導(dǎo)社會責(zé)任的設(shè)計。他是美國建筑師學(xué)會的成員和索羅斯正義的家伙。在這篇評論中表達(dá)的觀點。(CNN)u2014u2014之后,本月的參議院報告圖形詳細(xì)關(guān)塔那摩灣的美國中央情報局的酷刑行為和其他地方,美國心理協(xié)會宣布其成員的積極調(diào)查勾結(jié)遠(yuǎn)程控制軟件。灰鴿子下載酷刑計劃在關(guān)塔那摩。與此同時,上周決定我自己的專業(yè)協(xié)會,美國建筑師學(xué)會或友邦保險,建議對所有可能的順序不受懲罰。盡管經(jīng)過多年的宣傳和正式請求,友邦保險,宣稱其成員多數(shù)的約110000名建筑師在美國u2014u2014已正式拒絕添加特定的語言其道德規(guī)范,禁止酷刑室的設(shè)計在美國監(jiān)獄和世界各地。這樣做,它引用了反壟斷執(zhí)行禁令的問題和潛在的困難,但它忽略了人權(quán)的說法。拉斐爾SperryTo當(dāng)然,友邦保險的道德規(guī)范包含的語言,廣泛的國家,u201D成員應(yīng)該在他們所有的專業(yè)努力維護人權(quán)。u201C對比,例如,美國醫(yī)學(xué)協(xié)會的代碼或世界醫(yī)學(xué)協(xié)會東京宣言酷刑,讀,u201D醫(yī)生不得提供任何前提,儀器,物質(zhì),或知識促進折磨的做法。u201D葉子為折磨我們建筑師提供前提,友邦保險而言,我們對商業(yè)開放。是的,關(guān)塔那摩監(jiān)獄的建筑師。六號營地的設(shè)計是基于Lenawee縣,密歇根州,監(jiān)獄,根據(jù)它的建筑師。其他陣營還建有預(yù)制鋼牢房,一個受歡迎的jail-building技術(shù),很可能是用來構(gòu)造中情局的u201C黑網(wǎng)站u201D海外監(jiān)獄。唯一明顯理由的附加費用和復(fù)雜性的基礎(chǔ)上這樣的遠(yuǎn)程站點沒有獲得當(dāng)?shù)貏趧雍徒ㄖ牧?這些都是地方司法系統(tǒng)不能干擾無限期拘留和u201C強化審訊技術(shù)。u201C前囚犯在參議院酷刑reportUsingu201C酷刑u201D友邦保險的決定不禁止酷刑設(shè)計不僅僅是少數(shù)嚴(yán)重的項目,然而,盡管有可怕的和計劃的后果的一些人采取那些建筑。這也是對空間的設(shè)計在更傳統(tǒng)的監(jiān)獄用于長時間的單獨監(jiān)禁:實踐全面大赦國際(Amnesty International)視為一種酷刑,人權(quán)觀察組織和聯(lián)合國酷刑問題特別報告員。這些組織不過是一些人權(quán)倡導(dǎo)者,寫信,敦促友邦頒布禁令。在美國,大約有20000人在45左右的單獨監(jiān)禁在一個特別設(shè)計的u201C重刑u201D監(jiān)獄,和一些60000多在u201C種族隔離的翅膀u201D和u201C安全住房u201D在國家監(jiān)獄和u201C洞u201D在縣監(jiān)獄。雖然建筑師不能負(fù)責(zé)意想不到的使用空間的設(shè)計,這些空間的意圖很清楚從一開始。使用遙控門、個性化的細(xì)胞u201C娛樂碼u201D和固體電池方面有特殊直通槽都是建筑特色,使和深化隔離,導(dǎo)致無情的心理痛苦。一半的監(jiān)獄自殺事件發(fā)生在大約4%的人被單獨監(jiān)禁。架構(gòu)促進這痛苦和死亡。面對參議院的酷刑報告,公民只能大體上看政府的不同部門比賽發(fā)生了什么事。但是,正如所有的美國人都染色,把我國的聲譽風(fēng)險的折磨,我們所有人都有機會在生活中我們扮演多個角色拒絕酷刑和實施問責(zé)制。查看我的Flipboard雜志。作為公民,我們的責(zé)任去投票和要求起訴犯罪者,酷刑拷問永遠(yuǎn)不會再次發(fā)生。同樣,所有授權(quán)專業(yè)人員有責(zé)任保護健康、安全和福利。對我和我的設(shè)計師,我們必須進一步保護我們的價值觀通過改變建筑規(guī)范和行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)作為新挑戰(zhàn)的出現(xiàn)主要建筑災(zāi)難后(通常)。美國領(lǐng)先的建筑協(xié)會不愿禁止酷刑設(shè)施的設(shè)計是一個令人震驚的,可恥的,令人深感不安的聲明。它拒絕任何限制的潛在角色設(shè)計在侵犯人權(quán),甚至是最嚴(yán)重的。問責(zé)制始于國內(nèi)。除非美國友邦保險重現(xiàn)問題,架構(gòu)師是由一個專業(yè)協(xié)會表示其倫理邊界包括酷刑的便利化。所以,回到業(yè)務(wù):那些天花板枷鎖應(yīng)該之間的差距有多遠(yuǎn)?你想要什么尺寸,防浪板嗎?當(dāng)然我認(rèn)為它看起來最好的黑色。讀CNNOpinion Flipboard的新雜志。在Twitter上關(guān)注我們@CNNOpinion。加入我們Facebook.com/CNNOpinion。遠(yuǎn)程控制軟件,灰鴿子下載 |
|