|
|
|
(CNN)u2014u2014蘇格蘭仍將是聯(lián)合王國(guó)的一部分,隨著英格蘭,威爾士和北愛(ài)爾蘭,后一個(gè)歷史性的公投。以55%對(duì)45%,大多數(shù)選民拒絕蘇格蘭破壞的可能性,成為一個(gè)獨(dú)立的國(guó)家。不久之后,亞歷克斯·薩爾蒙德,蘇格蘭首席部長(zhǎng)和獨(dú)立的蘇格蘭民族黨領(lǐng)袖宣布辭職的兩個(gè)帖子,11月有效。薩爾蒙德說(shuō),他很自豪的獨(dú)立運(yùn)動(dòng),現(xiàn)在是時(shí)候持有英國(guó)領(lǐng)導(dǎo)的承諾更多的自治權(quán)轉(zhuǎn)移到蘇格蘭。u201C我們現(xiàn)在有機(jī)會(huì)抓住威斯敏斯特的腳上的火u201C誓言u(píng)201D,他們進(jìn)一步下放有意義的蘇格蘭權(quán)力,u201D他在一份聲明中說(shuō)。u201C這地方蘇格蘭占據(jù)了非常有利的位置。u201D英國(guó)首相戴維u2022卡梅倫(David Cameron)歡迎蘇格蘭的決定在唐寧街10號(hào)門(mén)前發(fā)表電視聲明,表示這是一個(gè)明確的結(jié)果。u201C就像數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的其他人,我很高興,u201D他說(shuō)。Cameron said he would have been heartbroken to see the United Kingdom broken up -- but paid tribute to the efforts of both sides in the campaign..cnnArticleGalleryNav{border:1px solid #000;cursor:pointer;float:left;height:25px;text-align:center;width:25px}.cnnArticleGalleryNavOn{background-color:#C03;border:1px solid #000;float:left;height:25px;text-align:center;width:20px}.cnnArticleGalleryNavDisabled{background-color:#222;border:1px solid #000;color:#666;float:left;height:25px;text-align:center;width:25px}.cnnArticleExpandableTarget{background-color:#000;display:none;position:absolute}.cnnArticlePhotoContainer{height:122px;width:214px}.cnnArticleBoxImage{cursor:pointer;height:122px;padding-top:0;width:214px}.cnnArticleGalleryCaptionControl{background-color:#000;color:#FFF}.cnnArticleGalleryCaptionControlText{cursor:pointer;float:right;font-size:10px;padding:3px 10px 3px 3px}.cnnArticleGalleryPhotoContainer cite{background:none repeat scroll 0 0 #000;bottom:48px;color:#FFF;height:auto;left:420px;opacity:.7;position:absolute;width:200px;padding:10px}.cnnArticleGalleryClose{background-color:#fff;display:block;text-align:right}.cnnArticleGalleryCloseButton{cursor:pointer}.cnnArticleGalleryNavPrevNext span{background-color:#444;color:#CCC;cursor:pointer;float:left;height:23px;text-align:center;width:26px;padding:4px 0 0}.cnnArticleGalleryNavPrevNextDisabled span{background-color:#444;color:#666;float:left;height:23px;text-align:center;width:25px;padding:4px 0 0}.cnnVerticalGalleryPhoto{padding-right:68px;width:270px;margin:0 auto}.cnnGalleryContainer{float:left;clear:left;margin:0 0 20px;padding:0 0 0 10px}People opposed to Scottish independence celebrate the final results of a historic referendum Friday, September 19, in Edinburgh, Scotland. 多數(shù)的選民u2014u201455%到45%u2014u2014拒絕的可能性蘇格蘭脫離英國(guó),成為一個(gè)獨(dú)立的國(guó)家。支持一個(gè)獨(dú)立的蘇格蘭哭喊著公投結(jié)果宣布9月19日在愛(ài)丁堡。被丟棄的u201C是u201D貼紙?zhí)稍邬Z卵石9月19日在愛(ài)丁堡皇家英里。英國(guó)財(cái)政大臣阿利斯泰爾u2022達(dá)林的工會(huì)領(lǐng)導(dǎo)人一起u201C更好u201D運(yùn)動(dòng),地址的支持者在格拉斯哥,蘇格蘭,在9月19日宣布公投的最終結(jié)果。沮喪的獨(dú)立讓他們的支持者回家9月19日在愛(ài)丁堡。選票反對(duì)蘇格蘭獨(dú)立被堆放在一個(gè)表為9月19日在愛(ài)丁堡計(jì)票。投票箱被打開(kāi)為計(jì)數(shù)周四開(kāi)始,9月18日在蘇格蘭阿伯丁。選票計(jì)數(shù)是累人的工作人員徹夜工作在愛(ài)丁堡皇家高地中心。選票統(tǒng)計(jì)在阿伯丁在9月18日投票結(jié)束之后。蘇格蘭首席部長(zhǎng)亞歷克斯u2022薩爾蒙德通過(guò)Ellon工會(huì)活動(dòng)家,蘇格蘭,9月18日。薩爾蒙德,獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的領(lǐng)袖,后來(lái)承認(rèn)失敗并敦促支持者來(lái)做同樣的事情。雙方競(jìng)選者蘇格蘭獨(dú)立公投的站在一個(gè)投票站于9月18日在愛(ài)丁堡。男人走到投票站在Ballater投了他的反對(duì)票,蘇格蘭,9月18日。活動(dòng)家們站在一個(gè)投票站于9月18日在愛(ài)丁堡。人等在投票站投票在9月18日在愛(ài)丁堡。選民到達(dá)一個(gè)投票站9月18日在愛(ài)丁堡。一個(gè)工會(huì)活動(dòng)家分發(fā)傳單在9月18日在格拉斯哥的一個(gè)投票站。薩爾蒙德與支持者在Turriff 9月18日,蘇格蘭。一只狗戴著臺(tái)獨(dú)大手帕走下街9月18日在格拉斯哥。親愛(ài)的,第二次從左,站在他的妻子瑪吉,9月18日在愛(ài)丁堡的一個(gè)投票站外。薩爾蒙德與記者聊天后投票Strichen 9月18日,蘇格蘭。臺(tái)獨(dú)運(yùn)動(dòng)顯示他在Strichen消息9月18日。英國(guó)前首相戈登u2022布朗(Gordon Brown)談判在Queensferry工會(huì)活動(dòng)家在投票站外,蘇格蘭,9月18日。一個(gè)年輕選民離開(kāi)投票站9月18日在愛(ài)丁堡。活動(dòng)家兩岸的問(wèn)題站在一個(gè)投票站于9月18日在愛(ài)丁堡。蘇格蘭votesScotland votesScotland votesScotland votesScotland votesScotland votesScotland votesScotland votesScotland votesScotland votesScotland votesScotland votesScotland votesScotland votesScotland votesScotland votesScotland votesScotland votesScotland votesScotland votesScotland votesScotland votesScotland votesScotland votesHIDE CAPTION<& lt;& lt;調(diào)整前,請(qǐng)?jiān)?23456789101112131415161718192021222324在照片:蘇格蘭votesIt官方:蘇格蘭留在英國(guó)u201C我們聽(tīng)到你的聲音,u201D他說(shuō),那些投票支持獨(dú)立,加上這是一個(gè)機(jī)會(huì)改變英國(guó)人統(tǒng)治的方式,和u201C改變它更好。u201C他的政府在過(guò)去,將權(quán)力下放,卡梅倫說(shuō)。將會(huì)創(chuàng)建一個(gè)u201C新和公正解決u201D為蘇格蘭和英國(guó)的其他國(guó)家,他說(shuō)。薩爾蒙德在早期電視聲明中接受失敗,并敦促其他臺(tái)獨(dú)陣營(yíng)做同樣的事情。他感謝蘇格蘭u201C為蘇格蘭獨(dú)立160萬(wàn)票u201D,并表示,選舉官員說(shuō)的投票率是84.6%的選民超過(guò)420萬(wàn)u2014u2014在民主世界最高的國(guó)家之一,對(duì)于任何這樣的投票。英國(guó)女王伊麗莎白二世表示,投票結(jié)果會(huì)遇到一系列的情緒,但希望u201D,這些情緒會(huì)受到理解別人的感受。u201Du201C現(xiàn)在,我們?cè)谇斑M(jìn),我們應(yīng)該記住,盡管一直在表達(dá)的觀點(diǎn),蘇格蘭,我們共同擁有一個(gè)永恒的愛(ài)的事情有助于我們所有人團(tuán)結(jié),u201D女王在一份聲明中說(shuō)。松reliefThe公投的最終結(jié)果是1617989票贊成獨(dú)立于英國(guó)的2001926票反對(duì)。這意味著工會(huì)陣營(yíng)的優(yōu)勢(shì)贏得了55.25%的選票為44.65%u2014u2014比民意調(diào)查更大差距在投票前最后幾天建議。卡梅倫u201C高興u201D蘇格蘭蘇格蘭voteFirst大臣concedesDarling:讓債券不會(huì)brokenThe結(jié)果意味著主要政黨在威斯敏斯特,很多人在英國(guó)和蘇格蘭u2014u2014可以呼吸一種集體松了一口氣,分手了一個(gè)世紀(jì)的聯(lián)盟的威脅已經(jīng)結(jié)束。然而,許多u201C是的u201D一方面將徹底的失望。公投是全世界的密切關(guān)注,尤其是在像西班牙這樣的國(guó)家,他們的加泰羅尼亞省是movement.U.S直言不諱地獨(dú)立。美國(guó)總統(tǒng)巴拉克u2022奧巴馬(Barack Obama)對(duì)結(jié)果表示歡迎和贊揚(yáng)了蘇格蘭u201D的完整的和充滿(mǎn)活力的民主運(yùn)動(dòng)。u201Du201C通過(guò)辯論、討論、和熱情的和平商議,他們提醒世界蘇格蘭的英國(guó)和世界的巨大貢獻(xiàn),u201D奧巴馬在一份聲明中說(shuō)周五上午。u201C我們沒(méi)有比英國(guó)更緊密的盟友,我們期待繼續(xù)我們強(qiáng)大和特殊的關(guān)系與所有大不列顛及北愛(ài)爾蘭人民解決當(dāng)今世界面臨的挑戰(zhàn)。u201C北約秘書(shū)長(zhǎng)安諾斯·福格·拉斯穆森也對(duì)這一消息表示歡迎,英國(guó)防務(wù)集團(tuán)的重要成員,仍將是曼聯(lián)。投資者喜歡他們所看到的一切。英鎊兌美元和歐元是公司康復(fù)后的大部分失地本月早些時(shí)候的調(diào)查建議蘇格蘭在放棄的邊緣。股市也上漲,蘇格蘭公司的股票做得特別好。親愛(ài)的:u201C團(tuán)結(jié)在部門(mén)'Let我們住在距離旅行和國(guó)外有信心,運(yùn)動(dòng)是在蘇格蘭,將這個(gè)國(guó)家,和我們前進(jìn)nationAlex薩爾蒙德,蘇格蘭首席部長(zhǎng)薩爾蒙德的負(fù)責(zé)人管理蘇格蘭民族黨歡呼在蘇格蘭的政治參與在競(jìng)選期間,呼吁團(tuán)結(jié)。u201C今天的日子,我們一起把蘇格蘭,我們不要住在距離我們都未成功。讓我們住在我們旅行的距離和國(guó)外有信心,運(yùn)動(dòng)是在蘇格蘭,將這個(gè)國(guó)家,我們作為一個(gè)民族前進(jìn),u201D他說(shuō)。薩爾蒙德曾表示遠(yuǎn)程控制軟件。灰鴿子,灰鴿子免殺版,如果u201C是u201D運(yùn)動(dòng)失去了獨(dú)立公投不會(huì)有另一個(gè)投票。工黨議員英國(guó)財(cái)政大臣阿利斯泰爾u2022達(dá)林領(lǐng)導(dǎo)的工會(huì)運(yùn)動(dòng)在蘇格蘭公投,稱(chēng)贊結(jié)果周五,但表示消息,蘇格蘭人民希望改變必須聽(tīng)到。u201C蘇格蘭人說(shuō),u201D他說(shuō)。u201C我們選擇團(tuán)結(jié)在部門(mén)和積極的改變,而不是不必要的分離。u201C今天是一個(gè)重大結(jié)果蘇格蘭和英國(guó)作為一個(gè)整體,我們確認(rèn)在歐盟重申我們的共同點(diǎn),把我們聯(lián)系在一起的債券。讓他們永遠(yuǎn)不會(huì)被打破。u201C他給一個(gè)承諾,承諾的政治變革威斯敏斯特黨u2014u2014涉及蘇格蘭權(quán)力下放更多的權(quán)力將會(huì)保持。親愛(ài)的還呼吁國(guó)家統(tǒng)一后的辯論,u201C創(chuàng)造了我國(guó)一些相當(dāng)分歧,u201C和一個(gè)運(yùn)動(dòng)u201D都精力充沛但有時(shí)分歧u201D的蘇格蘭人。u201C現(xiàn)在需要解決這些分歧,需要領(lǐng)導(dǎo),u201D他說(shuō),承諾要扮演好自己的角色。蘇格蘭青少年面臨歷史性voteClegg:激進(jìn)的一攬子powersDeputy首相尼克u2022克萊格(Nick Clegg)的自由民主黨在卡梅隆的保守黨的聯(lián)合政府,說(shuō)他是u201C絕對(duì)高興u201D的結(jié)果。u201C但是投票反對(duì)獨(dú)立顯然不是一個(gè)投票反對(duì)改變,我們現(xiàn)在必須全額兌現(xiàn)時(shí)間和新蘇格蘭權(quán)力下放的激進(jìn)的方案,u201D他說(shuō)。u201D與此同時(shí),這種公投北部邊境的需求導(dǎo)致了憲法改革在英國(guó)南部邊界的人還想要更多的控制和自由在他們自己手中,而不是被囤積在威斯敏斯特。u201C工黨領(lǐng)袖埃德u2022米利班德(Ed Miliband)也稱(chēng)贊u201C歷史性成就u201C在保持聯(lián)盟在一起。他承諾改變整個(gè)英國(guó)在對(duì)支持者的演講中,他期待大選戰(zhàn)斗明年5月到期。第一個(gè)32議會(huì)宣布都去了u201C不u201D活動(dòng),和首都愛(ài)丁堡,投票表決,以壓倒性多數(shù)的結(jié)果同意留在歐盟。橫笛和阿伯丁郡也u201C不投票。u201C格拉斯哥堅(jiān)實(shí)贏得獨(dú)立的陣營(yíng),但鉛是不足以推翻u201C沒(méi)有u201D陣營(yíng)的多數(shù)席位。鄧迪,拉納克郡北部和西部Dunbartonshire是唯一其他議會(huì)投票u201C是的。u201C政治falloutScotland下放政府自1999年以來(lái),意味著很多,但不是全部,在蘇格蘭議會(huì)決定在蘇格蘭,愛(ài)丁堡。民意調(diào)查顯示,領(lǐng)導(dǎo)舉行的u201C不u201D投票快速萎縮在公投前的日子里,所有的三個(gè)主要政黨的領(lǐng)導(dǎo)人在威斯敏斯特回應(yīng)與承諾給新的大國(guó)在稅收、支出和社會(huì)福利,如果在英國(guó)蘇格蘭。現(xiàn)在黨領(lǐng)導(dǎo)人面臨的挑戰(zhàn)推動(dòng)這些變化可能通過(guò)一個(gè)叛逆的議會(huì)在一個(gè)嚴(yán)格的時(shí)間表。這些新的權(quán)力移交的過(guò)程將從周五開(kāi)始,卡梅倫在阿伯丁在本周早些時(shí)候的一次演講中說(shuō),與立法草案預(yù)計(jì)1月。u201C這是一個(gè)時(shí)間表,現(xiàn)在達(dá)成的所有主要政黨和一成不變,我準(zhǔn)備工作與所有主要政黨將在2015年,u201D他說(shuō)。盡管蘇格蘭選擇堅(jiān)持工會(huì)u2014u2014避免潛在要求他辭職的呼聲u2014u2014卡梅倫將仍然面臨政治影響的投票。自滿(mǎn)的批評(píng)者指責(zé)他在漫長(zhǎng)的幾個(gè)月的競(jìng)選中當(dāng)薩爾蒙德的蘇格蘭u201C是的u201D運(yùn)動(dòng)是尾盤(pán)上漲奠定了基礎(chǔ)。卡梅隆的長(zhǎng)期勞動(dòng)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手,前首相戈登u2022布朗(Gordon Brown)被外界普遍認(rèn)為是把重要的能量,最終把u201C不u201D乏善可陳競(jìng)選勝利。批評(píng)者還指責(zé)卡梅隆和其他主要政黨領(lǐng)導(dǎo)人而放棄太多的最后努力保持蘇格蘭選民。還有待觀察如何承諾給予更大的權(quán)力也到英格蘭,威爾士和北愛(ài)爾蘭將證實(shí)。卡梅倫也可能會(huì)面臨困難的問(wèn)題在自己的領(lǐng)導(dǎo)在大選前將明年5月。閱讀:蘇格蘭的u201C不u201D投票意味著大衛(wèi)CameronREAD:為什么蘇格蘭的u201C不u201D投票將緩解英國(guó)alliesCNN Nic羅伯遜報(bào)道來(lái)自格拉斯哥,勞拉Smith-Spark報(bào)道和寫(xiě)在倫敦。CNN的理查德u2022艾倫格林尤安u2022McKirdy,馬克·湯普森,林賽艾薩克和安德魯·凱里對(duì)此報(bào)道亦有貢獻(xiàn)。遠(yuǎn)程控制軟件,灰鴿子下載 |
|
加載中...
發(fā)表于 2014-9-22 09:12:30
QQ好友和群
收藏