|
(CNN)u2014u2014在柏林市中心Leipziger街看起來像世界上幾乎所有的另一個主要的交通動脈。它在每個方向的四條車道,與普通商店和高層建筑在地面層線的人行道。但這曾經(jīng)是一個共產(chǎn)黨的主要街道東柏林,在東德政權(quán)在閱兵展示了它的阿森納。It was also the place I spent five years of my childhood from the late 1970s..cnnArticleGalleryNav{border:1px solid #000;cursor:pointer;float:left;height:25px;text-align:center;width:25px}.cnnArticleGalleryNavOn{background-color:#C03;border:1px solid #000;float:left;height:25px;text-align:center;width:20px}.cnnArticleGalleryNavDisabled{background-color:#222;border:1px solid #000;color:#666;float:left;height:25px;text-align:center;width:25px}.cnnArticleExpandableTarget{background-color:#000;display:none;position:absolute}.cnnArticlePhotoContainer{height:122px;width:214px}.cnnArticleBoxImage{cursor:pointer;height:122px;padding-top:0;width:214px}.cnnArticleGalleryCaptionControl{background-color:#000;color:#FFF}.cnnArticleGalleryCaptionControlText{cursor:pointer;float:right;font-size:10px;padding:3px 10px 3px 3px}.cnnArticleGalleryPhotoContainer cite{background:none repeat scroll 0 0 #000;bottom:48px;color:#FFF;height:auto;left:420px;opacity:.7;position:absolute;width:200px;padding:10px}.cnnArticleGalleryClose{background-color:#fff;display:block;text-align:right}.cnnArticleGalleryCloseButton{cursor:pointer}.cnnArticleGalleryNavPrevNext span{background-color:#444;color:#CCC;cursor:pointer;float:left;height:23px;text-align:center;width:26px;padding:4px 0 0}.cnnArticleGalleryNavPrevNextDisabled span{background-color:#444;color:#666;float:left;height:23px;text-align:center;width:25px;padding:4px 0 0}.cnnVerticalGalleryPhoto{padding-right:68px;width:270px;margin:0 auto}.cnnGalleryContainer{float:left;clear:left;margin:0 0 20px;padding:0 0 0 10px}German journalist Fritz Pleitgen -- father of CNN correspondent Frederik Pleitgen -- reports from Berlin's Brandenburg Gate in 1980.弗里茨是一個年輕的弗雷德里克與弗雷德的媽媽和兄弟姐妹的家庭照片在柏林。Fritz PleitgenFritz PleitgenHIDE CAPTION<& lt;& lt;在12比;在我的父親,Fritz普雷根是ARD的總編輯西德電視在東柏林,與標(biāo)題和他成為人們情報服務(wù)u2014u2014Staatssicherheit或u201C斯塔西u201Du2014u2014恨和監(jiān)視。他們的代碼名稱為他u201C老虎。u201Du201C這是一個戰(zhàn)爭的電波比戰(zhàn)爭武器,因為總有這東德和西德之間的競爭,u201C我爸爸最近告訴我當(dāng)我們參觀了我們的老房子在Leipziger街66。尋找殘留的柏林WallSmall汽車扮演重要部分revolutionSneak peek的CNN的特拉貝特601u201D他們闖入我們的公寓,還到我們辦公室,u201D他說,斯塔西的描述方法。u201C他們拍照。有時他們想告訴我。我得到的印象,我被觀察到。u201C他們試圖收集任何形式的信息可以在我爸爸。斯塔西也使用定向麥克風(fēng),當(dāng)然,許多線人試圖接觸我們的家庭和那些為Schadow ARD辦公室工作在東柏林街。斯塔西聚集后來的文件提供給公眾。當(dāng)我的爸爸經(jīng)歷了他,他很驚訝。u201C這是一個總觀察,u201D他說。u201C他們想知道一切,試圖確定什么樣的人,因為他們認(rèn)為所有的西方記者被間諜。u201D他后來發(fā)現(xiàn)我們所有的鄰居的房子我們住在斯塔西被秘密報告。有一些情況下,這是很明顯的,人作為告密者,或u201C非官方雇員u201D斯塔西叫他們。但是西方記者不可能知道他們被跟蹤的完整程度。日常工作是一個貓捉老鼠的游戲。東德政權(quán)竭盡全力,試圖阻止人們在德意志民主共和國(東德的正式名稱)從西方看電視。他們還做了他們能做的一切來阻止東德和西德記者說話。u201C他們想阻止我們接觸東德人口,u201D我爸爸說。u201C那是他們的噩夢u2014u2014會有一個聯(lián)盟西德與東德人民的記者。u201D這樣一個被記錄在1979年遇到我爸爸和他的船員趕出Berlin-Grunau區(qū)試圖采訪作者Stefan Heym和活動家u2014u2014一個人不怕說出來和批評政府。當(dāng)團(tuán)隊到達(dá)時,斯塔西代理已經(jīng)w遠(yuǎn)程控制軟件。灰鴿子下載出現(xiàn),他們試圖阻止他們Heym說話。船員做了幾乎每一個電視攝制組當(dāng)面對政府暴徒想阻止他們做他們的工作:他們開始一個長時間的談話,攝影師秘密拍攝,和斯塔西人民越來越不舒服的情況了。最后我爸爸被允許在Heym說話,但相機(jī)必須遠(yuǎn)離。他將去采訪活動家在許多場合,他們?nèi)匀皇桥笥?直到Heym死了。隨著時間的推移,東德政府限制增長的手抓得越來越緊。u201C他們想要一個許可信,u201C我爸爸告訴我。u201C我甚至不能去你就問你天氣怎么樣。u201C破壞了鎮(zhèn)壓的一個方法是誤導(dǎo)斯塔西。在某些情況下,ARD人員會說他們想做功能報道的美麗風(fēng)景和城鎮(zhèn)的東德,但實際上他們想顯示人們的情緒。有時他們會故意談?wù)撊ヒ粋特定的區(qū)域,知道間諜們聽,然后去完全不同的地方。西德的家庭住在東柏林,我們被允許通過柏林墻隨時西柏林。孩子們實際上穿過墻上每天早上去學(xué)校和幼兒園。我的父母從來沒有原諒我們故意失去我們的身份證當(dāng)我們不想去學(xué)校。這意味著我們被困在東部,,我爸爸會飛到西德去獲得新的id。不斷騷擾和間諜也為我母親生活極其困難,誰想提高我在做一個了不起的工作,我的兄弟Christoph本杰明和我妹妹凡妮莎。我爸爸答應(yīng)她迷人的生活與一個外國記者的妻子曾在巴黎或紐約。相反,她發(fā)現(xiàn)自己第一次從1970年到1977年,在莫斯科,然后在東柏林。u201D她邊境警衛(wèi)總是有問題,u201D我爸爸說。u201D,她不準(zhǔn)備跟他們微笑著,因為她討厭他們的問題。u201C最愚蠢的事情之一警衛(wèi)總是希望看到的是我的媽媽的左耳。正是在他們的協(xié)議,人們通過檢查點來顯示自己的左耳驗明正身。u201C首先,她總是拒絕走出汽車,u201D我爸爸說。u201D,在某種程度上她告訴他們,u201C聽著,你已經(jīng)看到我的左耳這么多次,你必須知道它看起來像什么了。我不會再告訴你。u201D它沒有幫助,我和我的兄弟姐妹們做了很多讓父母尷尬的情況。我父親想起他曾經(jīng)接到一個電話,因為他的孩子偷了邊防警衛(wèi)的帽子,扔在里面的一輛公共汽車。還有一次,我們把氣球裝滿水的13層建筑,一位東德u201CVolkspolizistu201D,普通警察。u201D被問到的問題之一,警察報告是否氣球充滿了溫水或冷水,u201C我爸爸臉上笑著回憶當(dāng)我們站在公寓外面。柏林墻倒塌時,我13歲。它對我沒有意義。但是今天當(dāng)我德國首都的大街上走,它真的是驚人的,看看這個城市多遠(yuǎn)和國家u2014u2014首先重建它在納粹的恥辱和第二次世界大戰(zhàn),然后re-unifying長除法后冷戰(zhàn)。我很驕傲,我爸爸打了這樣一個突出的作用反對德國分裂,他和我母親從不放棄,總是站在又高又壯。無論多么專制,侵入和虐待東德政權(quán),它從未打破了老虎。遠(yuǎn)程控制軟件,灰鴿子下載 |
|